Enlish Version
|
Calitoday
> Thue & Chung Ta > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9 > 10
|
Vấn Đề Thuế Vụ của Tu Sĩ tại Hoa Kỳ
Tom Huỳnh, J.D, Aug 12, 2010 08:07:00
Tóm lại, luật thuế vụ Hoa Kỳ xem tu sĩ như là một nghề chuyên môn trong xă hội. V́ vậy, tu sĩ cũng bị chi phối bởi các luật lệ thuế vụ của liên bang và tiểu bang nơi cư ngụ, nghĩa là phải khai báo và đóng đầy đủ các loại thuế nếu có tiền thu nhập từ các sinh hoạt tôn giáo hay bất cứ công việc nào khác, kể cả những quà tặng hay tiền mặt do tín hữu dâng cúng.
|
Cần Nhiều Người Biết Tiếng Việt Giúp Khai Thuế Miễn Phí Cho Đồng Hương Trong Chương Tŕnh Hợp Tác Giữa IRS và Các Tổ Chức Thiện Nguyện
Nov 03, 2009 08:45:00
PHOENIX - - Mùa thuế lại đang lại về. Sở Thuế Vụ Liên Bang Hoa Kỳ (IRS) trong chương tŕnh hợp tác với các tổ chức tư nhân khác cần sự giúp sức của nhiều t́nh nguyện viên biết hai ngôn ngữ Việt – Anh để cùng hỗ trợ người thọ thuế trong công tác khai và lập hồ sơ thuế lợi tức cá nhân. T́nh nguyện viên sẽ có thêm cơ hội t́m hiểu luật thuế vụ Liên Bang và giúp đỡ người khác khi dành một chút thời gian tham gia chương tŕnh khai thuế của chúng tôi.
|
Lưu Giữ Chứng Từ Giúp Khai Thuế Nhanh và Tiện Lợi Hơn
Thúy Chi - IRS Summertime Tax Tip 2009-23, Sep 14, 2009 00:08:00
Mặc dù c̣n năm bảy tháng nữa hầu hết chúng ta mới lại phải chộn rộn với thuế, nhưng có lẽ những ngày cuối hè nóng nực là dịp tốt nhất để mọi người bắt đầu nghĩ đến việc sửa soạn hồ sơ để khai thuế. Bất kể là người khai thuế cá nhân hay chủ nhân một cơ sở kinh doanh, (quư vị tự khai thuế cho ḿnh hay có người khai giúp), ai cũng muốn tránh những phiến phức gây đau đầu vào mùa thuế. Phương pháp hữu hiệu nhất quư vị có thể sử dụng là cẩn thận lưu giữ các loại chứng từ dùng để khai thuế, bởi v́ một bộ giấy tờ sắp xếp cẩn thận sẽ giúp quư vị nhớ lại các khoản thu chi trong năm.
|
Tám Điều Cần Biết Khi Nhận Được Thư Thông Báo của IRS
Thúy Chi – IRS Summertime Tax tip 2009-22, Sep 14, 2009 00:05:00
Hằng năm, Sở Thuế Vụ Liên Bang Hoa Kỳ gởi hàng triệu thư và thông báo đến người thọ thuế. Khoảng cuối hè và vào mùa thu nhiều người sẽ nhận được loại thư tín này. Sau đây là tám điều mọi người thọ thuế nên biết về thư thông báo của IRS, trường hợp một trong những lá thư này gởi đến hộp thư của quư vị.
|
California: Sở thuế kiểm toán 140,000 hồ sơ
Aug 08, 2009 00:00:00
CALIFORNIA - Sở thuế tiểu bang California (State Franchise Tax Board) sắp kiểm toán hơn 140,000 người khai thuế để xác định họ có thật sự là chủ gia đ́nh như họ khai hay không.
Phát ngôn viên Brenda Voet của Sở Thuế tiểu bang cho biết việc kiểm soát các chủ gia đ́nh khai không đúng trong tờ khai thuế là một trong những sai lầm thông thường nhứt trong các tờ khai thuế.
|
Khai Man Thuế và Nộp Chứng Từ Giả Mạo Cho IRS, Huỳnh Kỳ Tú (Tiffany Huỳnh) Ngồi Tù 16 Tháng
Jul 31, 2009 13:11:00
Santa Ana – Huỳnh Kỳ Tú, c̣n gọi là Tiffany Huynh, ngụ tại thành phố Westminster, tiểu bang California bị kết án 16 tháng tù giam và 3 năm tù tại gia. Bị cáo Huỳnh chấp nhận bồi thường $100,545.00 cho những thiệt hại gây ra từ hành vi phạm pháp của ḿnh.
Tại Ṭa Liên Bang ở thành phố Santa Ana, ngày 13 tháng 3 năm 2009, Huỳnh Kỳ Tú bị kết án về tội cố ư khai thêm các chi tiết và giúp khai man nhiều hồ sơ thuế lợi tức trong các năm 2001, 2002, 2003 và 2004 và tội nộp chứng từ giả mạo cho Sở Thuế Vụ trong hai năm 2003 và 2004.
|
Mua Xe Hơi Mới Được Đặc Biệt Giảm Thuế
Thúy Chi - IRS/SPEC/IR-2009-30/60, Jul 03, 2009 08:56:00
Cali Today News - Những người thọ thuế mua xe hơi mới trong năm nay có thể khai để được giảm các khoản thuế đă đóng cho chính phủ tiểu bang, địa phương và cả các loại thuế xa xỉ khi nộp hồ sơ khai thuế năm tới. Số tiền thuế được giảm sẽ bằng (hoặc nhỏ hơn) các thuế khoản người mua đă đóng cho các chính phủ tiểu bang, địa phương,và thuế xa xỉ tính trên $49,500 giá mua chiếc xe mới đủ tiêu chuẩn bao gồm xe du lịch, xe tải nhẹ, xe nhà và xe mô tô.
|
Hăy Nắm Lấy Những Cơ Hội Được Giảm Thuế
Thúy Chi - IRS/SPEC – www.irs.gov, Jul 03, 2009 07:07:00
Cali Today News - Thông tin dưới đây trích từ các ấn bản của IRS. Muốn biết thêm chi tiết liên quan đến những cơ hội được giảm thuế, xin mời quư vị tham khảo thêm tài liệu trên mạng thông tin điện tử của Sở Thuế Vụ Liên Bang Hoa Kỳ tại địa chỉ www.irs.gov/recovery.
Ai nói quư vị không được giảm thuế khi mua xe hơi mới? Bộ Luật Tái Đầu Tư và Phục Hồi Kinh Tế Hoa Kỳ (American Recovery and Reinvestment Act) có thể mang lại dịp may quư vị đang trông đợi - một khoản miễn giảm trên các loại thuế tiêu thụ và thuế xa xỉ của tiểu bang và địa phương, hoặc các khoản lệ phí khác quư vị phải trả khi mua xe hơi, xe tải nhẹ, nhà di động hay xe gắn máy mới đến hết năm 2009.
|
Các T́nh Huống Liên Quan Đến Tín Thuế Nhà Ở Đầu Tiên
Thúy Chi – IRS/SPEC/www.irs.gov, May 31, 2009 13:04:00
Các T́nh Huống Liên Quan Đến Tín Thuế Nhà Ở Đầu Tiên
|
Tín Thuế Lần Đầu Tiên Mua Nhà Ở
Thúy Chi – IRS/SPEC/www.irs.gov, May 31, 2009 02:04:00
Cali Today News - Những người lần đầu tiên mua nhà để ở có thể hưởng một loại tín thuế áp dụng trên những căn nhà mua trong hai năm 2008 và 2009. Những quy định đặc biệt của loại tín thuế này bao gồm:
|
Tiền Thất Nghiệp
Thúy Chi – IRS/SPEC/Tax , May 13, 2009 00:00:00
Tiền thất nghiệp (Unemployment compensation) là những khoản tiền quư vị nhận được khi bị thất nghiệp. Tiền thất nghiệp nhận được phải khai thuế lợi tức (includible in gross income), trên ḍng 19 mẫu đơn 1040, ḍng 13, mẫu đơn 1040A, hoặc ḍng số 3 mẫu đơn 1040EZ.
Tiền thất nghiệp thường bao gồm bất cứ số tiền nào quư vị nhận đuợc chiếu theo luật bồi thường thất nghiệp của chính phủ liên bang, hay tiền trích từ quỹ thất nghiệp của tiểu bang. Tiền thất nghiệp bao gồm các khoản phúc lợi bảo hiểm thất nghiệp của tiểu bang và quận Columbia trích từ quỹ tín dụng thất nghiệp liên bang trả cho quư vị. Tiền thất nghiệp cũng bao gồm các khoản phúc lợi trả cho công nhân ngành đường sắt bị thất nghiệp, phúc lợi tàn tật trả cho người lao động như một khoản trợ cấp thay thế tiền thất nghiệp, các khoản tiền điều chỉnh trong kinh doanh chiếu theo bộ luật Thương Mại ban hành năm 1974 (the Trade Act of 1974), và các cứu trợ thất nghiệp từ bộ luật Cứu trợ Thiên Tai và Hỗ Trợ Khẩn Cấp năm 1974 (the Disaster Relief and Emergency Assistance Act of 1074). Tiền thất nghiệp không bao gồm thù lao lao động (worker’s compensation).
|
Tiền Thất Nghiệp
Thúy Chi – IRS/SPEC/Tax , May 11, 2009 00:38:00
1. Tiền thất nghiệp gồm những khoản tiền nào?
Tiền thất nghiệp (Unemployment compensation) là những khoản tiền quư vị nhận được khi bị thất nghiệp. Tiền thất nghiệp nhận được phải khai thuế lợi tức (includible in gross income), trên ḍng 19 mẫu đơn 1040, ḍng 13, mẫu đơn 1040A, hoặc ḍng số 3 mẫu đơn 1040EZ.
Tiền thất nghiệp thường bao gồm bất cứ số tiền nào quư vị nhận đuợc chiếu theo luật bồi thường thất nghiệp của chính phủ liên bang, hay tiền trích từ quỹ thất nghiệp của tiểu bang. Tiền thất nghiệp bao gồm các khoản phúc lợi bảo hiểm thất nghiệp của tiểu bang và quận Columbia trích từ quỹ tín dụng thất nghiệp liên bang trả cho quư vị. Tiền thất nghiệp cũng bao gồm các khoản phúc lợi trả cho công nhân ngành đường sắt bị thất nghiệp, phúc lợi tàn tật trả cho người lao động như một khoản trợ cấp thay thế tiền thất nghiệp, các khoản tiền điều chỉnh trong kinh doanh chiếu theo bộ luật Thương Mại ban hành năm 1974 (the Trade Act of 1974), và các cứu trợ thất nghiệp từ bộ luật Cứu trợ Thiên Tai và Hỗ Trợ Khẩn Cấp năm 1974 (the Disaster Relief and Emergency Assistance Act of 1074).
|
Tiền Thất Nghiệp
Thúy Chi – IRS/SPEC/Tax Topic 418 & Press Release 2009-29, May 05, 2009 00:14:00
Tiền Thất Nghiệp
|
Các Vụ Án H́nh Sự Liên Quan Đến Việc Giúp Lập Hồ Sơ Man Khai Thuế (tiếp theo)
Thúy chi – IRS/SPEC/IRS-CI Los Angeles & San Diego/News Release, Apr 29, 2009 15:45:00
Lưu ư: Thông tin dưới đây là bản tóm tắt về những vụ án h́nh sự liên quan đến người/dịch vụ giúp khai man thuế lưu trữ tại hồ sơ ṭa án khu vực Nam California.
|
Ṭa Án Liên Bang Đóng Cửa Dịch Vụ Khai Thuế Lucky’s Ở Dallas Sau Khi Chủ Công Ty Phớt Lờ Khuyến Cáo Khai Gian Thuế của IRS
Thúy Chi – IRS/SPEC/www.usdoj.gov, Apr 28, 2009 01:27:00
Cali Today News - Theo tin từ HOA THỊNH ĐỐN, Ṭa Án Liên Bang ở Dallas đă ra lệnh cấm một cư dân ở thành phố Garland, Texas tiếp tục hành nghề khai thuế cho công chúng. Theo đơn kiện của chính phủ yêu cầu ban hành lệnh cấm nộp tại ṭa dân sự, Lucky Ngô, người điều hành hai công ty “Lucky’s Translation and Tax Service” và “Water Inn” đă giúp khai hơn 6,100 hồ sơ thuế Liên Bang cho khách hàng từ năm 2004. Ông Ngô đă đồng ư với lệnh cấm hoạt động vĩnh viễn này.
Việc tố tụng của chính phủ đă đưa ra những lư lẽ buộc tội cho rằng ông Ngô đă có một thời gian dài hoạt động khai man thuế cho khách hàng bằng cách khai những khoản thuế giảm không đúng sự thật (improper deductions) cho những chi phí cá nhân không đủ điều kiện để được trừ thuế (non-deductible personal expenses). Theo đơn kiện, các nhân viên Sở Thuế Vụ đă hai lần tiếp xúc trực tiếp với ông Ngô và giải thích cho ông rơ những khoản tiền thuế giảm ông khai trên hồ sơ thuế của khách hàng là không phù hợp, nhưng ông vẫn tiếp tục làm như vậy trên những hồ sơ sau đó. Hành vi của ông Ngô ước tính đă thiệt hại cho chính phủ Hoa Kỳ số tiền lên đến hơn 9 triệu 6 mỹ kim ($9.6 million dollars).
|
|
|
|
